இன்டர்நேஷனல் ஜர்னல் ஆஃப் மென்டல் ஹெல்த் & சைக்கியாட்ரி

குவென்டோ தெரபி: ஸ்பானிய மொழி பேசும் மது மற்றும் போதை மருந்து மீட்பு சிகிச்சை திட்டத்தில் கலாச்சார அட்யூன்மெண்ட்: ஒரு தரமான வழக்கு ஆய்வு

ஐசக் கேரியன்

லத்தீன்/ஓ மக்கள்தொகை அமெரிக்காவில் வேகமாக வளர்ந்து வரும் இன சிறுபான்மையினராகும், இருப்பினும் மக்கள் பல காரணங்களால் மனநல சேவைகளை அணுக தடைகளை எதிர்கொள்கின்றனர். ஸ்பானிய மொழி பேசும் வாடிக்கையாளர்களுக்கு மன ஆரோக்கியத்திற்கான தடைகளை நிவர்த்தி செய்ய இந்த தரமான வழக்கு ஆய்வு மேற்கொள்ளப்பட்டது , இது முதலில் Costantino, Malgady மற்றும் Rogler ஆகியோரால் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட Cuento (நாட்டுப்புறக் கதைகள்) சிகிச்சையை செயல்படுத்துகிறது. தற்போதைய ஆய்வு, கலிபோர்னியாவின் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் ஆல்கஹால் மற்றும் போதைப்பொருள் வெளிநோயாளர் மீட்பு திட்டத்தில் (n=10) வயதுவந்த லத்தீன்/ஓ வாடிக்கையாளர்களுடன் அசல் தலையீட்டிலிருந்து தழுவி எடுக்கப்பட்டது. குழு உறுப்பினர்கள் 6 மாத காலப்பகுதியில் கலாச்சார ரீதியாக தொடர்புடைய நாட்டுப்புறக் கதைகளைப் படிக்கிறார்கள். ஆங்கிலத்தில் நடத்தப்பட்ட ஆல்கஹால் மற்றும் போதைப்பொருள் வெளிநோயாளர் மீட்பு திட்டத்தில் பங்கேற்பாளர்களின் அனுபவங்களை மதிப்பிடுவதற்கு முன் மற்றும் பிந்தைய சோதனை பயன்படுத்தப்பட்டது. பங்கேற்பாளர்களின் வளர்ப்பு மற்றும் மொழியின் அளவை மதிப்பிடுவதற்கு ஒரு அக்கல்சரேஷன் ஸ்கேல் பயன்படுத்தப்பட்டது. லத்தீன்/ஓ வாடிக்கையாளர்களுடன் பணிபுரியும் போது கலாச்சார இணக்கம் முக்கியமானது என்பதை ஆய்வு முடிவுகள் ஆதரிக்கின்றன. எனவே, மூன்று கருப்பொருள்கள் வெளிப்பட்டன: (1) க்யூன்டோஸ் ஒரு கலாச்சார ரீதியாக பொருத்தமான சிகிச்சை முறையாக அனுபவிக்கப்பட்டது, (2) க்யூன்டோ சிகிச்சை தலையீடு ஒரு வசதியான அச்சுறுத்தல் இல்லாத சூழலை உருவாக்கியது, மற்றும் (3) அனைத்து குழு உறுப்பினர்களின் சிகிச்சையில் க்யூன்டோஸ் குழு பங்கேற்பதற்கு உதவியது.