கஜே-மெஹ்ரிஸி, ஓமிட் அமினியன், அனியா ரஹிமி-கோல்கண்டன் மற்றும் மொஜ்தபா சேடகாட்
பெர்லின் கேள்வித்தாள்: ஸ்லீப் கிளினிக் மக்கள்தொகையில் தடைசெய்யும் தூக்கத்தில் மூச்சுத்திணறலை அளவிடுவதற்கான பாரசீக பதிப்பின் செயல்திறன்
பின்னணி: தடைசெய்யும் தூக்கத்தில் மூச்சுத்திணறல் (OSA) அதிக ஆபத்தில் உள்ள பாடங்களை மதிப்பிடுவதற்கு பெர்லின் கேள்வித்தாள் (BQ) மிகவும் பிரபலமான கருவிகளில் ஒன்றாகும் . இந்த ஆய்வின் முக்கிய நோக்கம் BQ ஐ பாரசீக மொழியில் மொழிபெயர்ப்பது மற்றும் தூக்க கிளினிக் மக்கள்தொகையில் OSA ஐ கண்டறிவதற்கான அதன் செயல்திறனை தீர்மானிப்பது ஆகும். முறைகள்: மொழிபெயர்ப்பிற்கு நிலையான முன்னோக்கி-பின்னோக்கிய முறை பயன்படுத்தப்பட்டது. பாலிசோம்னோகிராபி (PSG) க்குப் பிறகு மறுநாள் காலையில் BQ இல் நிரப்பப்பட்ட 523 ஸ்லீப் கிளினிக் நோயாளிகளின் மாதிரி . ஸ்பியர்மேன் தொடர்பு மூன்று வகைகளுக்கு இடையிலான உறவுகளை மதிப்பிடுவதற்கும் நோயாளிகளின் குணாதிசயங்களுடன் BQ இன் மொத்த மதிப்பெண்ணுக்கும் பயன்படுத்தப்பட்டது. BQ இன் நம்பகத்தன்மை உள் நிலைத்தன்மை மற்றும் சோதனை மறுபரிசீலனை பகுப்பாய்வு மூலம் மதிப்பிடப்பட்டது. உணர்திறன் பகுப்பாய்வைப் பயன்படுத்தி BQ இன் செல்லுபடியாகும். PSG இல் உள்ள மூச்சுத்திணறல் ஹைப்போப்னியா இன்டெக்ஸ் (AHI) OSA நோயறிதலுக்கான தங்கத் தரமாகப் பயன்படுத்தப்பட்டது.